英国出资修复遭俄罗斯无人机袭击受损的切尔诺贝利核电站

• 英国加入七国集团伙伴的国际资助计划，在俄罗斯持续侵略的背景下支持乌克兰核安全。

• 此前，英国首相在唐宁街会见了泽连斯基总统，呼吁盟友加大对普京战争机器的压力。

• 俄罗斯继续对乌克兰石油和天然气设施实施数百次打击，包括本周发生的一次规模最大的弹道导弹袭击。

财政大臣和外交大臣今日宣布，英国将为切尔诺贝利核电站的修复提供1700万英镑的新支持。

该核电站的防护结构去年曾遭俄罗斯无人机袭击受损，英国提供的支持将作为由欧洲复兴开发银行协调的国际计划的一部分，与乌克兰政府及七国集团捐助方合作开展。

这笔资金将用于恢复结构的封闭和通风功能的关键修复，以保护其预期使用寿命。若不进行修复，腐蚀风险可能会破坏数十年的国际投资，并带来长期的环境和安全隐患。

10月5日至11日期间，俄罗斯对电力基础设施实施了200多次打击，并对石油和天然气设施实施了另外17次打击。自特朗普总统周日宣布停火以来，已发生6次能源袭击。就在本周（10月13日），俄罗斯向乌克兰发射了史上最大规模的弹道导弹袭击之一，共计39枚，其中大部分 targeting 能源基础设施。这些袭击导致乌克兰60万平民断电。

财政大臣约翰·希利（John Healey）表示：

随着普京对乌克兰的全面入侵持续进行，我们对乌克兰人民的承诺坚定不移。

我们正在遏制普京迫切希望获得的战争资金，并支持乌克兰的重建，乌克兰在其野蛮袭击中遭受了巨大苦难。

外交大臣埃德·米利班德（Ed Miliband）表示：

我们要向普京发出的信息是明确的——我们与乌克兰并肩站立，并将持续这样做，直到他们取得胜利。我们正在与盟友合作，加强乌克兰的安全，增加俄罗斯侵略的成本，并致力于实现公正持久的和平。

英国在支持切尔诺贝利核安全方面有着长期的记录。英国是2020年“国际切尔诺贝利合作账户”（ICCA）的创始捐助方之一，当时该账户接管了切尔诺贝利隔离区的安全责任。英国对ICCA的总捐款达800万欧元，使其成为继挪威和法国之后的第三大单一捐助方。新的捐款将在此基础上继续，同时帮助乌克兰应对俄罗斯野蛮战争造成的持久后果。

上周，外交大臣就任以来首次访问基辅，并宣布提供5400万英镑的冬季支持资金，其中包括2000万英镑的能源支持，以帮助保持灯光亮着和乌克兰家庭温暖。昨日，首相在唐宁街会见了泽连斯基总统，呼吁盟友加大对普京战争机器的压力。

英国对乌克兰的支持始终坚定，已提供总计近250亿英镑的支持，其中包括超过7.7亿英镑的能源资金。继续向普京的战争机器施压，英国已根据对俄制裁制度对超过3500名个人、实体和船只实施制裁，其中超过3300项是在2022年全面入侵后实施的。