学院成为让年轻人重返学习行列行动的核心
教育部 · 2026/11/11 12:56:18 · 11 次阅读

教育大臣呼吁学院与政府合作,帮助目前未接受教育的16至18岁青年重返校园并重新投入学习。
目前未接受教育的16至18岁青年将获得更多重返学习的机会,学院将成为解决“不在教育、就业或培训状态”(NEETs)危机这一国家紧迫行动的核心。
在艾伦·米尔本(Alan Milburn)关于NEET危机最终报告发布前夕,教育大臣今天向继续教育部门发出了强有力的行动呼吁,敦促全国各地的学院接纳这些未接受教育的年轻人,让他们有机会取得成功。
米尔本的工作向整个政府和社会发出了号角,揭示了整个系统在帮助年轻人重返学习或工作方面缺乏责任感和激励机制。
因此,教育大臣呼吁学院与雇主建立联系,为年轻人提供有意义的工作体验,从而开辟就业途径,而不是等待长期改革来确保没有一个孩子被落下。
她要求他们提出想法和计划,以在全国范围内紧急实现这一愿景,向年轻人证明变革是可以发生的。
作为回报,教育大臣承诺将与该行业合作,消除那些使学院接纳这些年轻人变得困难或风险更大的障碍。这包括:
• 在NEET青年重返教育所需英语和数学课时数方面提供显著更多的灵活性,并允许剩余课时通过一对一和小团体辅导完成。
• 改变对学校、学院及其他机构的评估、认可和奖励方式,包括更好地认可英语和数学方面的进步,并抑制过早参加考试的倾向。
• 为招收NEET青年提供资金确定性,以确保学院不会因提供第二次机会而受到不利激励。
她在学院协会(Association of Colleges)会议上表示:
坦率地说,我认为目前有近15万名16至18岁的NEET青年是不可原谅的。
我们需要让他们进入学院或参加学徒培训,而不是让他们待在家里。
我希望我们能用一个令人兴奋、新颖且吸引人的方案来触达他们。
我们房间里的每个人都有力量和能力,给今天的16岁、17岁和18岁年轻人带来新的希望。
因为外面有数十万人需要第二次机会。他们中有些人需要第三次或第四次机会。
让我们今天就共同行动,给予他们这些机会。我会为你打破障碍,但作为回报,我需要你的帮助。
让我们把让年轻人重返学院作为我们的使命。而这正是你们最擅长的——吸引、支持、培训、教育——最重要的是给予希望和赋予目标。
我向你们承诺,将学院置于新使命的核心,而不是排在队伍的最后。作为回报,我要求你们迎接这一刻,为下一代将希望变为现实。
她警告说,今天许多 struggling 的年轻人属于一个教育受到新冠疫情影响的一代人,她认为支持15万名16至18岁的NEET青年将是帮助解决这一危机的关键。
教育大臣表示:
实际上整整一代人完全被辜负了。别忘了,这一代人的教育受到了新冠疫情的伤害,并且没有得到承诺的补救措施。
这一代人的“Sure Start”(起步计划)被取消……青年服务被削减……他们的未来被低估了。
他们在一个“一刀切”的体系中接受教育。这对某些人有效,但让太多人落后了。
政府正在采取长期行动,从根源上解决这个问题,包括创建更具吸引力的国家课程,通过新的1级资格(Level 1 qualifications)停止英语和数学GCSE重考的无休止循环,改革特殊教育需求(SEND),通过新的V Levels和职业GCSE扩大职业教育,并赋予地方领导人在塑造16至19岁教育供给方面更大的角色。
本文译自英国政府网站 GOV.UK 发布的新闻,原文标题:Colleges put at heart of drive to get young people learning。 译文仅供参考,政策以官方原文为准。内容依据 Open Government Licence v3.0 转载翻译(Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0)。查看原文




